第18章 明代的数学题(2/2)
得的等比数列题目,结果正如许长生所说那般,简简单单一個公式,就能计算出等比数列前几项的和。
“马贤弟此法是从何得来?”吴敬又追问道。
“得自蒙元司天台提点扎马鲁丁的《四擘算法段数》。”许长生答道。
许多古文明都发现了等比数列的奥秘,而最早给出准确求和公式的则是欧几里得,他将这一成就记录在《几何原本》中。
好多人都认为《几何原本》是明末时期才由传教士利玛窦带到中国的,其实不然。
唐朝末期,阿拉伯世界兴起了将古希腊、罗马、波斯等国的学术典籍译为阿拉伯语的热潮,这一风潮持续了近两百年时间,史称百年翻译运动,《几何原本》便在这时候流入了阿拉伯世界。
忽必烈时期,波斯天文学家扎马鲁丁将几何学带入中国,称之为“形学”,据说在《射雕侠侣》里被杨过杀死的蒙哥大汗就经常为人解说《几何原本》中的图形为乐。
而扎马鲁丁带到中国的阿拉伯文《四擘算法段数》据说就是《几何原本》,可惜这部书并没有引起多少人的重视。
“朝闻道,夕死可矣,今日从马贤弟口中得此秘法,死无憾矣!”吴敬激动地难以自己。
本章完