第一部第三章(续)(2/3)
出不了门了,深秋的莫斯科,黑天几乎是白天的三倍还多,特别是阴雨天,三四点天就黑了,而阴雨天也是晴天的三倍还要多。
上官莹和她的同伴们在莫斯科的这个深秋,秋雨偏偏下得很多,像中国南方的阴雨天,连绵不断。而他们所处的时间,也如这阴凉的季节,灰色的天空——恰逢两个重大历史事件的间隙——苏联无论在经济还是政治等方方面面的至暗时刻。在他们到达莫斯科之前,苏联刚刚经历了震惊世界的1991年8月政变,而在他们回到BJ一个月后的1991年12月苏联就解体了。应该说他们是幸运的,因为他们赶上了一个时代的尾巴,他们亲眼目睹和亲身感受到了即将消失的苏联。但孤陋寡闻的他们当时对这些毫无所知,也没体会到这份幸运。刚刚改革开放没多久的中国,通讯还不发达,交流也不顺畅,普通人怎么可能了解那么多呢?他们只是从自身生活出发,觉得很奇怪:想象中比中国发达的苏联老大哥怎么什么都没有呢?怎么买点儿吃的都那么难呢?他们都是第一次到苏联,谁也不懂俄语,问题再多也只能往肚子里咽;他们都不了解莫斯科的生活,哪里有商店,哪里可以买到肉、粮食、蔬菜、水果,怎样才能到达想去的地方等等,一概不知也无从问起,全靠自己探访。这些北京人就搞不明白了,为什么莫斯科的商店、饭馆儿都不摆在明面儿上,它们是怕人进吗?BJ的商家,有华丽敞亮的门面,还有从外面就可以看到里面是做什么买卖的大橱窗,让人一看便可以决定进还是不进。可莫斯科的店,店门小小的,几乎没有什么装饰,即使上面写着什么,上官莹他们也看不懂,因为都是俄文,从外边看,根本弄不清楚这门里是干什么的。超市在哪里?这个简单的问题难坏了这些北京人,白天都不敢贸然进入,更何况天黑的时候,他们不知道哪扇门可以拉开,拉开哪扇门才能买到自己想要的东西。
有一次,比他们来得早的朋友告诉他们,有一条街上店面比较多,有可能买到各种食品。于是上官莹和她的同伴们就按照朋友的指点来到了这条街上。奇怪的是,他们在黑漆漆的街上遛了两个来回也没能走进一家店,都关着门,从外边看都差不多。他们想,既然朋友说了这条街上有店,就一定是有的,况且,可以用来做饭的食材实在是快没有了,无论如何得买些东西回去。干脆,直接进吧!这时,同伴中的一位大哥,仿佛下了决心似地直奔一个缝隙有光的门走过去,毅然决然地拉开了那扇门!奇迹出现了,所有同行的伙伴儿都因眼前的情景激动了,原来这是家超市!幸福来得太突然了,他们难以抑制内心的兴奋,一溜烟地走了进去,小跑着直奔商品柜、蔬菜筐、冷冻柜。可惜,幸福消失的和它来的时候一样快!他们发现,冰柜里空空如也;蔬菜框里只有不多的裹着泥巴的胡萝卜、土豆和红菜头,都黑黢黢的,还有圆白菜和葱头,这是超市里所有的蔬菜;再看看水果,只有个头大小不一,表皮净是疤痕的小苹果;商品柜上的货物也很少,似乎没什么可买的。
忽然,上官莹和她的同伴们发现了印有牛图案的罐头,没有肉,肉罐头也行啊!他们顿时欣欣若狂,每个人都拿了几个肉罐头,又拿了些面包和土豆,然后去排队付款。当他们走到收银台的时候,收银员看到他们手里的许多罐头,便指着收款台上的一个小牌子向他们解释。他们不明白收银员在说什么,只知道给钱,但收银员不收钱,还是指着小牌子解释。他们和收银员之间陷入了轮回:他们给钱,收银员便指着小牌子说几句,他们听不懂收银员说什么,还是给钱;收银员还是指着小牌子解释。这样进行了几个来回,收银员终于明白再解释也无济于事了,她干脆从一个人手里拿了两个罐头,用手指了指他,然后伸出两个指头,又做了一个十字交叉的手势。这下,所有人都明白了,那个小牌子上写的可能是一个人只允许买两个罐头。这个规定让总买不到东西的上官莹和她的同伴们顿时感到有些失望,但无论如何他们还是非常高兴的,因为他们终于买到了些东西,最主要的是,他们找到了买东西的窍门,那就是只要是门,不用犹豫,拉开就进。
这一招还真灵,后来的日子,几乎每一扇他们拉开的门后面,都有他们想要的东西,只有一次例外。那天他们照样理直气壮地,可以说胸有成竹地拉开了一扇门,可那扇门后是一个办公室样子的大房间,里边的人很客气地用俄语问了他们什么,他们马上意识到走错了,于是摇头、摆手、微笑,用中国话陪着不是,又尴尬又慌张地退了出来。
5买一件苏联大衣
这段时间,丹尼尔又陪上官莹去了几个地方,比如红场,克里姆林宫、历史博物馆。红场给上官莹留下的印象最深刻,她万万没有想到,她一直以为像天安门广场一样宏伟壮丽的红场,竟然那么小,大约也就是天安门广场的五分之一吧,而且地面都是小方石头砌成的,似乎还不太平。至于克里姆林宫和历史博物馆,她只是极度喜欢这些建筑的精美、别致,宏大、庄严,喜欢这种和中国建筑迥然不同的设计、装潢风格,而对建筑里面所展示的内容,几乎没什么印象。她什么也看不懂
本章未完,请点击下一页继续阅读