第一部第三章（续2）(2/3)
。所不同的是，丹尼尔的头发是金色的，眼睛是天蓝色的，这是随了谁呢？上官莹比较着，猜测着。可能是由于语言不通，妈妈娜杰日达话很少，她只是微笑着听丹尼尔讲话，有时点点头，有时摇一下头；有时温和地看上官莹一眼。不一会儿，娜杰日达去厨房了。客厅里，只剩下丹尼尔和上官莹。
丹尼尔问上官莹：“你是第一次到俄罗斯人家里做客吧？”“嗯。”“喜欢吗？和中国人家里有什么不同吗？”他好奇地问。“喜欢。我喜欢这个白纱帘。中国人家里一般窗帘只有一层，白天拉开窗帘就看到窗户了。有一层纱帘很美。我还很喜欢这个挂毯，很漂亮。”上官莹说着，眼光流离在白色窗纱和红色挂毯之间，很羡慕的样子。丹尼尔笑了，说：“俄罗斯人家里差不多都这样。”“你以后还会再来莫斯科吗？”他忽然转了话题。“我……说不好。可能不会再来了。“上官莹说着低下了头。“真的吗？”丹尼尔目光注视着她，”你想不想再来？”上官莹抬起头，“我……真不知道。”“吃饭了！”从厨房传来了娜杰日达的声音，“走，我们吃饭去。妈妈做了好多好吃的。”刚刚有点儿尴尬的气氛一下又欢快了起来，他们一起来到了厨房。
哇呜，长方形的餐桌上果然摆着许多菜肴，都是上官莹说不出名头的。她只能认出桌子的一头，摆着各种饮料，从瓶子的外形能辨认出有白酒、红酒、啤酒和用特大号玻璃罐装着的不知是由什么水果制作的饮料。桌子中间有一个大碗，里面是苏联最流行最普遍，也是最传统的节日沙拉奥利维亚，这种沙拉也是上官莹最爱吃的。除此之外，上官莹就说不清其它沙拉的名称了。娜杰日达坐在餐桌靠近灶台的一边，她说这样方便上菜；上官莹和丹尼尔坐在娜杰日达的对面。每个人面前的桌子上都摆着一个餐盘，餐盘左边是叉子，右边是餐刀，餐刀旁边是汤勺。在餐盘前面并列摆着三个杯子，喝白酒的小杯子，喝红酒的葡萄酒杯，还有喝饮料用的玻璃杯。喝白酒的小杯子和用来喝饮料的玻璃杯形状一样，都是厚厚的玻璃，杯壁是一条一条的竖花纹儿，只是大小不同而已，它们很有苏联风格：粗犷、朴实、结实。上官莹说她不能喝白酒，丹尼尔便把她面前的白酒杯放在了一边，然后给所有人倒上酒和饮料。之后，开餐了。
丹尼尔很忙碌，他又要提议举杯，又要充当翻译，还要给上官莹盛菜并给她解释是什么菜。娜杰日达也不能完全踏实坐下来就餐。她看大家沙拉吃得差不多了，就为每个人盛上了浓浓的热汤，是罗宋汤。等大家吃完汤了，她又把主菜——烤鸡从烤箱里端到餐桌上，摆在正中央并把它切成小块儿，于是大家分别从大盘子里挑一块儿烤鸡拿到自己的盘子里，和烤鸡一起吃的还有土豆泥。吃完了所有这些，上官莹感觉有点儿撑了，可娜杰日达说还有甜点。她不让上官莹动，自己和丹尼尔把餐桌上的杯盘放到了洗碗池里，擦干净了桌子。娜杰日达让丹尼尔从客厅的展示柜里拿来了一套精美的茶具，正是刚才上官莹在展示柜前凝视了一会儿的那套。
娜杰日达把茶沏好了，她把那把造型优雅的茶壶摆在了餐桌中央，令上官莹奇怪的是茶壶旁边还放了一个玻璃壶，里面是开水。之后，娜杰日达把糖罐放在桌子上，把三个同样花色的茶杯、茶碟放在每个人面前，还放上了三个吃蛋糕用的小盘子和三把小勺子。最后，她从冰箱里拿出了一个蛋糕摆在茶壶旁边，并把它切成了八块儿。坐在一边观看的上官莹觉得这一系列的操作好繁琐啊，可是又好有仪式感啊，她很欣赏！在中国从没有这么隆重地吃过饭后甜点，回国后一定也要试试这么吃！
所有东西都摆好后，娜杰日达开始给每个人倒茶，让上官莹没想到的是，俄罗斯人喝茶也和中国人的喝法有所不同。娜杰日达先从茶壶里往每个人的茶杯里倒了半杯茶，上官莹刚要拿起来喝，丹尼尔拦住了她，让她稍等；然后他拿起茶壶旁边的玻璃壶往上官莹的茶杯里倒水，又给自己和妈妈的茶杯里倒上了水。上官莹这才明白了那壶开水的作用。原来，茶壶里的茶，类似中国人说的茶卤，兑上开水才可以喝，否则又浓又苦；喝茶的人可以根据自己的口味决定兑多少水。
娜杰日达喝了一杯茶就说有点儿累了，去自己的房间休息了。厨房里又剩下了丹尼尔和上官莹两个人，一顿丰盛热闹的晚饭似乎更拉近了他们之间的距离，他们的话题也从中俄各方面的对比来到了个人生活上。上官莹问丹尼尔为什么住妈妈家，自己没有家吗？丹尼尔稍微犹豫了一下说，“有过，现在单身。”上官莹有点儿吃惊，这么年轻就已经离过婚了？自己还没结过婚呐。丹尼尔脸上没有上官莹想象的那种因为离过婚而沉重的表情，他说：“我结婚时太年轻，并非因为爱情，而是因为女朋友怀孕了。”好家伙！如果说刚才上官莹因为丹尼尔已经离过婚了而有些吃惊的话，现在当她听说丹尼尔居然已经有孩子了，简直惊得瞠目结舌。什么，他已经为人父啦？怎么一点儿都看不出来呀？丹尼尔看出上官莹的惊诧，接着说：“我不爱我的前妻，若不是为了孩子我是不会和她结婚的。所以我和她一起把孩子抚养到两岁就
本章未完，请点击下一页继续阅读