土拨鼠之日·09(1/1)
纽约是个比亚特兰大还要闹哄哄的新城市，往来的游轮带来了一波又一波的移民者，不断地为这座城市，甚至整个美国输送着新鲜血液。斯嘉丽本想是在曼哈顿定居，但是纽约郊外热火朝天的成衣厂吸引了她的注意力。于是她花着更少的钱，在纽约皇后区租了一间三居室的公寓，还请了一个保姆照看艾拉。然后就兴致勃勃地去探寻商机了！
很快她就相中了一个小纺织厂准备盘下来，这家厂子配置齐全，但是因为厂主母亲重病，急需卖掉厂子筹钱做手术，给出的价钱也并不过分，周围的人还在想着再压一压价钱，斯嘉丽立刻就出手了。因着那人感激这位买主没有压价，很快帮着把手续办下来了，还把周围几家竞争对手的优势弱势一股脑倒给了斯嘉丽知道，并试探地问他能不能留下来为斯嘉丽工作。
斯嘉丽没想到偶尔表现一下自己的善良好心竟是有这么多隐藏的好处呢！她也是第一次做纺织厂，这个威廉表现出的人品和能力都让斯嘉丽觉得可以信任，并且他的妻子看起来也是热心肠的好人，在知道她单身还带一个女儿后，主动提出可以以亲戚的名义帮忙照顾艾拉，他们家就住在厂子边上，斯嘉丽只需要来的时候把艾拉带来，走的时候把艾拉带走就好了，这可给斯嘉丽省了不少心。
莫尔一家的热心帮助让斯嘉丽忍不住反思自己以前的为人处世，不由得暗恨以前的自己真的是太蠢了！若是可以用一点点利益换来感激和帮手，那么让出一点点微不足道的金钱有算得了什么呢？她以前光知道做些吃力不讨好的事情去了！接济帕蒂姑妈和她的两个姨妈有什么用？她拼命苦干辛苦养活一大票人，反过来还要被他们用道德的皮鞭抽打呢！
经营生意的时光让斯嘉丽感到十分充足，斯嘉丽渐渐以肯尼迪太太的名头融入了这块社区，早就忘了自己法律意义上还没和瑞德·巴特勒离婚，也不管自己如今下落不明会不会有人担心，她认识了纽约的爱尔兰人同乡会负责人帕拉迪老小姐，正快快乐乐地要参加周末的爱尔兰人舞会呢！
本章完