第十七章 牛津大学教授,你这么翻译是吧!(1/2)
【情绪值+1+1+1+1+1+1......】
【情绪值+1+1+1+1+1+1......】
感受着脑海中,疯狂增加的情绪值。
江望还没来得及高兴。
便听见,台上主持人喊他的声音。
江望抚了抚额头。
玛德,横竖都是一哆嗦。
干了!
别说,江望这丰神如玉的颜值还是很有迷惑性的。
他大摇大摆地走上台。
立马就引得,恢弘集团不少商业精英侧目。
就连不少外宾都在频频点头。
陈经理坐在角落。
手微微握紧!
不知道为何,自从招了江望当翻译后。
他总是有种揣揣不安的感觉。
见到江望吼得住场,陈经理终于松了口气。
台上,江望上台后。
主持人居然还介绍了一下江望。
“这是我们恢弘集团这次活动的现场翻译,可是牛津大学的教授哦!”
随着主持人的话语。
台下又是一顿震惊。
不少人恢弘集团的精英都是眼冒精光。
充满了震惊神色。
感受着那些炙热的目光,江望扣了扣手心。
玛德,早知道吹个小点的身份了。
——【哈哈哈哈,笑死我了,主持人这么吹江望,等会翻译怎么办呀!】
——【我要看血流成河!】
——【期待,期待!!1】
....
台上,主持人很快退场。
上来一位明显是恢弘集团领导的人物。
他冲江望笑了笑。
“等会就麻烦你了,对方可是我们的重要合作伙伴,怠慢不得!”
江望皮笑肉不笑,扯起一个笑容。
“我尽全力。”
领导脸上瞬间绽放笑容。
“那我就放心了!”
接着,恢弘集团领导轻咳两声。
清了清嗓子。
便正式开始了会谈。
“欢迎你,卢瑟先生。”
江望扣了扣手心,硬着头皮翻译道。
“welcome,Mr.loser(屌丝)!”
直播间的气氛,瞬间便被江望这句话给点燃了。
——【哈哈哈哈哈,神他妈loser啊!】
——【笑死我了,江望是会翻译的啊!】
——【天呐,让你欢迎外宾,你一上来就喊人家屌丝?】
——【不得不说,江望是懂翻译的!】
——【江望还是没让我失望啊,短短一句话,就笑的我肚子疼!】
——【江望这硬着头皮翻译的模样,真的太搞了,哈哈哈哈哈!】
...........
台下,摄影小哥听到江望的话语。
彻底麻了!
啊?
loser?
什么鬼啊!
看着依旧镇定自若的江望,摄影小哥直接埋下头。
心中慌得不行。
完蛋,完蛋了!
陈经理也有些懵逼。
嗯?
loser什么意思?
不过,他一向稳重。
即使心中有些慌了,倒也没有立刻浮出什么情绪。
只是疯狂的安慰自己。
“没事,名字嘛,或许是音译问题!”
陈经理自我安慰着,刚松了口气。
台上,领导对外语是真的一窍不通。
所以还没有意识到有任何的不对。
依旧继续开口。
“我们公司的各项研发和专业生产能力,都很强!”
“各种产业链都很好,还有着......”
领导介绍了一大堆,恢弘集团的优点,说的都有些口干舌燥了。
听着一大堆复杂词汇,江望面无表情,继续翻译。
“ourpany.is.over,good!(我们的公司很好!)”
江望这简短的话语,恢弘集团领导即使对外语,一窍不通。
也感到有些不对劲。
他回头看了眼江望。
无声的表达他的疑惑。
“这就完了?”
江望看着领导那真挚询问的目光,直接
本章未完,请点击下一页继续阅读