第四部第一章(续5)(2/3)
于贷款是怎么回事不太了解,她在中国时大部分住房还是国家分派,很少有老百姓买房的,更别说贷款买房了。再加上丹尼尔的英语解释,她基本上没弄明白什么是贷款买房。但她也想住上自己的房,而不是来回来去地总搬家;如果可以分期付款买房,何乐而不为呢!况且,她完全信任丹尼尔。自从到了莫斯科以来,凡是与俄罗斯相关的事情她都听丹尼尔的,即使丹尼尔哪儿做得不妥,她也不知道,她对俄罗斯太不了解,以至于还没有能力判断;她也有点儿懒,不想费力去了解,何必呢,一切都有丹尼尔呢。她向来奉行有山靠山没山找山的原则。她点点头,说:“好。”于是,丹尼尔就跑起来了。办理所有与贷款买房相关的文件,穿梭于房地产公司之间,选居住地区,选房。上官莹就是跟着跑,需要她签字时签字;选房时谈自己的观点;哪个房地产公司更靠谱,哪个居住区环境更好她就说不出什么来了。
1997年春,丹尼尔和上官莹顺利地办理了贷款买房手续,住上了一个全新的大三居,虽然房子暂时不完全属于他们,但他们显然已经把它看成了自己的,两个人整天乐呵呵的。两个卫生间,两个卧室,过道大得可以放下一个乒乓球台子。一人一个卧室,上官莹总算可以天天睡好觉了。娜杰日达早在丹尼尔戒酒后就搬出去住了。因为娜杰日达在丹尼尔喝酒的事上没站在上官莹这边,反而总是护着他,上官莹那时就开始对娜杰日达心生反感了,后来在许多生活的小事上也产生了不少摩擦,比如上官莹有洁癖,而娜杰日达并不能像她那样任何时候都保持整洁;比如上官莹很怕动物,娜杰日达却偏偏养了只猫在家;比如上官莹对于厨房和浴室的整洁非常看重,但它们在娜杰日达用过之后总是显得凌乱或者不清洁。上官莹起初还忍耐着,但当她发现如果她和丹尼尔之间真出了问题,娜杰日达从来都是不论对错,坚定地站在丹尼尔一方时,她不想忍了。因为她希望在出现问题时,特别是和丹尼尔产生矛盾时,身边有个帮她的人,而不是有个给解决问题造成更大阻力的人。如果单纯她和丹尼尔,很多时候很多事更容易说通,而中间有个娜杰日达,问题倒变得复杂了。于是,上官莹向丹尼尔提出和娜杰日达分开住,可以挨得很近但不要在一个屋檐下。起初丹尼尔考虑到娜杰日达行动不方便不太同意,但随着一起生活的时间越来越长,上官莹愈发无法忍受了,她把从噶琳娜老师那里学来的俄罗斯俗语讲给丹尼尔:一个厨房容不下两个女主人。她告诉丹尼尔,她要当女主人。丹尼尔也看出来由于上官莹和娜杰日达的摩擦,大家都不太愉快,终于下了决心,给娜杰日达在家附近找了另外一套房。他隔三差五地过去看看,帮忙买些东西或者做些需要的事情。不知道娜杰日达是什么心情,反正上官莹非常开心。她可以按照自己的意愿摆放家具,装点房间;厨房的炉灶光可鉴人,浴缸被擦得白得发亮,地板可以随意光脚走来走去,睡觉都没问题。总之,一切都如她所愿。
第一次回国探亲
生活向上官莹展开了笑脸,上官莹脸上也露出了发自肺腑的笑容。她感觉到灰暗的天空透过来一束光,生活有奔头了,而且似乎慢慢地上了她所期待的轨道。她的内心蠢蠢欲动,她想回家看看。可回家的路比想象的要难。苏联虽然解体了,但最初几年的俄罗斯,有些与政策相关的事情其处理方法还像在苏联时代一样。比如,外国人在俄罗斯的身份问题。俄罗斯虽然不是移民国家,但上官莹嫁给了丹尼尔,所以她顺理成章地得到了长久居留身份。但因为是“长居”,人还是中国籍,所以按照俄罗斯当时的规定,如果上官莹要从俄罗斯出境,不管去哪儿,都必须提前45天向联邦移民局提出申请,得到批准后才可以出境,即使回中国也一样。而丹尼尔作为俄罗斯人,随时可以在旅行社办理旅游签证出国,一周时间即可。上官莹到俄罗斯一年多了,这一年多的心历路程及生活经历真比在BJ十年还要丰富。她太想念家人了!更想念中国饭!吃了一年多的俄餐,她下狠心一旦回国定要大吃大喝,无论胖瘦。但就因为这个规定,她迟迟无法回国。上官莹又生气又无奈,所以当给她办理长居的工作人员说,如果她想办理俄罗斯护照,可以马上给她办的时候,她连想都没仔细想就答应了!顾不了那么多了,她只想立刻回国,想象丹尼尔那样随时拿到签证。她如愿了!经过一段时间的办理,她拿到了俄罗斯护照。护照到手的当天,她就和丹尼尔一起直奔旅行社办了前往中国的旅游签证。
BJ的初夏,在离开家乡一年半以后,上官莹终于得偿所愿,带着自己的丈夫丹尼尔,满心欢喜,回到了父亲身边。一年半,时间其实不长,但短时间内生活的巨大变化和人物角色的改变,丰满了时间,让上官莹有种恍如隔世的感觉。如果说三十年为一世,上官莹的年龄刚好是跨过了一世,而她在过去一年半的变化,也仿佛来到了新的一世。父亲和家人是第一次见到丹尼尔,但当他们听到丹尼尔用俄式中国话喊着他们“爸爸”“妈妈”“弟弟”的时候,他们一下子就喜欢上了这个帅气幽默的小伙子。爸爸、继母在一家很讲究的饭店招待远方的客人,
本章未完,请点击下一页继续阅读